رمضان بورسا/ مترجم: علی سرداری

سقوط بشار اسد در سوریه، با صرف میلیاردها دلار توسط ایران و از دست دادن بسیاری از رهبران برجسته خود، خشم مردم ایران را علیه آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی برانگیخته است

فهمي هويدي / مترجم: علی سرداری

درست است که باید به انتخاب مردم آمریکا احترام گذاشت و دغدغه اصلی این موضوع است، اما بدشانسی ما این است که این انتخاب در روزگاری که در آن زندگی می‌کنیم، منجر به عمیق‌تر شدن و آلوده شدن زخم‌های ما می‌شود

محمد مهدی شعرانی

با روند فعلی سر انجام ، جمهوری اسلامی به دلیل نقش خود تخریبی از درون دچار فروپاشی خواهد مگر اینکه بخواهد در خود بر پایه ۹ اصل مطرح شده تغییر و تحولی ایجاد نماید ولی در هر صورت ما ایرانیان خود را باید برای بدترین شرایط آماده کنیم

محمد مهدی شعرانی

تجربیات تلخ تاریخی نشان داد که هیچ شخصیتی در سپهر سیاسی ایران به تنهایی برای مدیریت ایران فردا قابل اعتماد و اتکا نیست و اصلاً به صلاح نیست که همه امور کشور را بتنهایی به او بسپاریم

احمدرضا حائری / زندان قزلحصار

احمدرضا حائری فعال حقوق بشر زندانی در زندان قزلحصار در گفتگوهای تلفنی اخیر خود ضمن اظهار خشنودی از عدم اجرای حکم اعدام سامان محمدی خیاره زندانی سیاسی، از اجرای وسیع احکام غیرانسانی اعدام برای زندانیان با اتهامات مرتبط با موادمخدر اظهار نگرانی کرد

ابوالفضل قدیانی / زندان اوین

این بن‌بست نظام استبداد دینی چنان زندگی روزمره و آینده مردم ایران را به گروگان گرفته که هر فرد وطن دوستی لاجرم به این نتیجه می‌رسد که نظام استبداد دینی علی خامنه‌ای، مستبد قدرت‌پرست حاکم بر ایران، باید برود

عبدالباري عطوان | مترجم: علی سرداری

به گفته منابع بلندپایه ترکیه، نتانیاهو در حال حاضر شخصاً پروژه تجزیه ترکیه، ایجاد "دولت متحد کردستان" بزرگ و خرابکاری در روابط رو به رشد بین مقامات ترکیه و رهبری حزب کارگران کردستان را در پیش گرفته است. عمر اوجالان، نماینده حزب دموکراتیک خلقهای کرد در پارلمان ترکیه و نماینده اوجالان به منظور دستیابی به یک راه حل سیاسی که به جنگ خونین بین دو حزب پایان دهد، اعلام کرد عموی او، عبدالله اوجالان،  آماده است تا در چارچوب یک صلح جامع سلاحها را به زمین بگذارد.

احمدرضا حائری / زندان قزلحصار

زندانی سیاسیِ محبوس در زندان قزل‌حصار، در واکنش به سقوط رژیم اسد نامه‌ای نوشته که نسخه‌ای از آن به دست زمانه رسیده است. او می‌نویسد که «اتکا به اعلامیه جهانی حقوق‌بشر‌ و تعهد به عدالت انتقالی، تنها راه گذار به دموکراسی» است.

اسماء راغب ناور | مترجم : علی سرداری

پروفسور شیخ محمود شلتوت، شیخ مسجد الازهر، در مقدمه خود درباره تقسیم بندی مسلمانان صحبت کرد و گفت: «مسلمانان اولیه روح این دین واقعی را درک می کردند و در فهم یک متن با هم اختلاف داشتند. از کتاب خدا یا سنت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم، اما - با وجود این اختلاف - از نظر اصول و اهداف، یکدیگر را کافر ندانستند، بلکه در برابر دشمنان متحد ماندند.