دکتر وحید عبدالمجید:مترجم علی سرداری

چپ عرب

زمانی بود که چپ عرب از نظر سیاسی و فکری حضور پررنگ و نقش تأثیرگذاری داشت. احزاب چپ فضای مهمی را در نقشه سیاسی بسیاری از کشورهای عربی، از یمن تا مراکش، به‌ویژه در دوره میان دهه‌های پنجاه تا هفتاد قرن گذشته اشغال کردند. چپ در یمن جنوبی به قدرت رسید و در سوریه، عراق و سودان به‌شدت رقابت کرد. همچنین در دیگر کشورهای عربی نیز حضور قابل توجهی داشت.
یکی از مهم‌ترین دستاوردهای چپ عرب، معرفی ایده عدالت اجتماعی و تبدیل آن به موضوعی اساسی در تعاملات سیاسی اکثر کشورهای عربی بود. اما این حضور نیرومند و تأثیرگذار از آغاز دهه هشتاد قرن گذشته، یعنی پیش از فروپاشی شوروی سابق و افول اندیشه‌های سوسیالیستی، به‌تدریج رو به کاهش گذاشت. افول چپ عرب بیشتر به دلایل درونی مربوط به ماهیت احزاب و عملکرد آنها بازمی‌گشت، نه عوامل خارجی.
درست است که شوک فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی بر احزاب چپ عرب تأثیر گذاشت، به‌ویژه آنهایی که با آن مرتبط بودند و تحت پرچم «کمینترن» که حزب کمونیست شوروی رهبری می‌کرد، فعالیت داشتند. اما تفرقه‌ای که از ابتدا با جنبش چپ عرب همراه بود، مهم‌ترین عامل افول آن به شمار می‌رفت. در هر کشور عربی بیش از یک حزب چپ وجود داشت و این احزاب با یکدیگر رقابت، و حتی درگیری، داشتند.
برای مثال، در مصر پنج حزب چپ در آن دوره فعال بودند: حزب کمونیست مصر، حزب کارگران کمونیست، حزب کنگره، حزب ۸ ژانویه و جنبش انقلابی. اختلاف اصلی میان آنها بر سر ماهیت طبقاتی مرجع حاکم بود. تلاش‌های مختلفی برای تعیین این‌که قدرت به کدام طبقه گرایش دارد ــ بورژوازی بزرگ، طبقه متوسط یا بورژوازی بوروکراتیک ــ صورت می‌گرفت. احزاب بیش از آنکه به یافتن راهی برای اتحاد جنبش چپ یا حداقل مدیریت روابط میان خود به شکلی کمتر آسیب‌زا بپردازند، درگیر این اختلافات بودند.
از آنجا که همه این احزاب مخفی بودند، تعقیب و فشارهای امنیتی آنها را فرسوده می‌کرد و تفرقه در صفوفشان بحران را تشدید می‌کرد.
منبع الاهرام

مطالب مرتبط

إبراهيم نوار:مترجم علی سرداری

کاظم غریب‌آبادی، معاون وزیر امور خارجه ایران، با وجود تلاش دیپلماتیک گسترده برای تدوین این تفاهم‌نامه، تأکید کرد که تصویب آن به معنای اعتماد به دشمن نیست، بلکه با روحیه بی‌اعتمادی نوشته شده است. او گفت ایران بر اجرای تعهدات آمریکا نظارت خواهد کرد. وی توضیح داد که در دوره مذاکرات شصت‌روزه، موضوعاتی چون پایان تحریم‌های اولیه و ثانویه آمریکا، لغو قطعنامه‌های شورای امنیت و شورای حکام آژانس انرژی اتمی، و همچنین سازوکار نظارت بر حسن اجرای تعهدات بررسی خواهد شد. او افزود که موضوع هسته‌ای نیز در کنار سازوکاری برای بازسازی و توسعه اقتصادی ایران پس از جنگ تحمیلی مورد بحث قرار خواهد گرفت. غریب‌آبادی تأکید کرد که نیروهای مسلح ایران «آماده مقابله با هرگونه توطئه خصمانه» خواهند بود و «انگشتان تهران بر روی ماشه باقی خواهد ماند.»

جادالله الجباعي نویسنده سوری :مترجم علی سرداری

واسازی رابطه بین دین و سیاست، اصل اساسی استدلال‌های عادل ضاهر در مورد اسلام سیاسی است که در چندین کتاب او در این زمینه ارائه شده است. او در کتاب خود با عنوان «اولویت عقل»، از این رویکرد به عنوان سکوی پرشی برای رد تعدادی از استدلال‌های اسلام سیاسی که دیدگاه مشترک مراجع فکری و معنوی آن را تشکیل می‌دهند، علیرغم تنوع جریان‌ها و سازمان‌های مختلف آن، استفاده می‌کند. از جمله مهمترین استدلال‌هایی که او به آنها می‌پردازد عبارتند از: «تقدم وحی بر عقل»، «ناتوانی انسان در مدیریت امور دنیوی خود بدون هدایت الهی» و «محدودیت اجتهاد (استدلال مستقل) در حوزه عمومی به موضوعاتی که به صراحت در متون دینی به آنها پرداخته نشده است». او سپس به مبهم‌ترین مسئله در اندیشه اسلام‌گرایان می‌پردازد: «مسئله دموکراسی» و سرنوشت آن در دولتی که مرجعیت دینی را منبع نهایی قدرت و قانونگذاری خود قرار می‌دهد.

مصطفی یوسف، پژوهشگر اقتصاد سیاسی و مدیر مرکز بین‌المللی مطالعات توسعه:مترجم علی سرداری.

این گروه از طریق نفوذ مالی خود می‌تواند بر روند نقدینگی جهانی، هزینه‌های استقراض و جریان سرمایه تأثیر بگذارد. یک تصمیم هماهنگ برای افزایش نرخ بهره دیگر یک موضوع صرفاً داخلی در واشنگتن، فرانکفورت یا لندن نیست؛ بلکه به سرعت به یک زلزله مالی در آفریقا، آسیا و آمریکای لاتین تبدیل می‌شود.

مطالب پربازدید

مقاله

دکتر وحید عبدالمجید:مترجم علی سرداری